Novi nastavak smješten je u 2047. godinu, 29 godina nakon što je nuklearni rat između Zemlje i Nacista na Mjesecu uništio uvjete za život na Zemlji. Posljednji preživjeli Zemljani napali su Neomeniju, bivšu nacističku bazu na tamnoj strani Mjeseca, gdje se bore u koegzistenciji s Nacistima...
John je obećao svojoj djevojci Elaine da će joj platiti vjenčanje iz snova i kupiti kuću na jezeru. Međutim, sve krene nizbrdo kada sazna da mora platiti školovanje svoje davno zaboravljene sestre Audrey na Harvardu, što će ga financijski uništiti. U očajničkom pokušaju da dođe do...
