Strastvena i autodestruktivna veza Sida Viciousa, basista punk rock benda Sex Pistols, i Nancy Spungen, američke groupie, eskalira od intenzivne ljubavi do vrtloga droge i nasilja. Njihov odnos postaje sve izoliraniji od ostatka svijeta, a ovisnost o heroinu ih odvodi u mračnu spiralu propadanja....
Dugo nakon nestanka slavnog inspektora Clouseaua na vidjelo izlazi njegova nekadašnja ljubavna veza s Mariom Gambrelli, djevojkom koju je svojedobno obranio od optužbi za ubojstvo. Iz te je kratke ljubavi rođen Jacques Gambrelli, Clouseauov sin. Jacques (R. Benigni) je odrastao i postao...
