Nakon godina ratovanja, Federacija i Klingonsko carstvo pripremaju se za mirovnu konferenciju, kada navodni napad Enterprise-a gotovo uništi jedan klingonski brod. Oba svijeta pripremaju se za mogući posljednji, pogubni susret.
Mladi tragač za nacistima Barry Kohller u Paragvaju locira zloglasnog doktora Mengelea i njegove pomagače, te usput shvati da se spremaju ubiti 24 muškarca u raznim krajevima Europe i Amerike, svih redom starih 65 godina. Obavještava o tome iskusnog lovca na naciste Ezru Liebermana koji nakon...
