Ramon je već skoro trideset godina ležao u krevetu u brizi o svojoj obitelji. Njegov je jedini prozor u svijet onaj u njegovoj sobi, pored mora gdje je toliko putovao i gdje je pretrpio nesreću koja je prekinula njegovu mladost. Od tada jedina mu je želja dostojanstveno okončati život....
U ovoj adaptaciji filma Buda Spencera i Terencea Hilla iz 1970-ih dvojica se braće nakon 25 g. otuđenja ponovo sastanu kako bi vratili auto koji je njihov otac obožavao.