Priča o bogatoj američkoj porodici koja putuje u ogromnu afričku divljinu Kenije nadajući se odmoru iz snova. Ali kada njihovo auto napadne nosorog koji štiti svoje mladunče, porodica ostane na cjedilu kilometrima daleko od pomoći, i njihov odmor iz snova pretvara se u borbu za opstanak u...
Nakon nove ponude za posao, Robert, njegova kći tinejdžerica Jenna i njihov vjerni i posebni graničarski škotski ovčar Charlie (Jerry O’Connell) sele se u novo susjedstvo, baš pred Božić. Nakon doseljavanja, Robert upozna prelijepu susjedu Holly i njezinu drsku i vatrenu graničarsku...
