Radnja filma smještena je u distopijsku budućnost 2024. godine, gdje je Zemlja prekrivena umjetnim ozonskim štitom koji je stvorio Connor MacLeod. Međutim, štit se pretvara u oruđe tiranije u rukama korporacije Shield. MacLeod, sada star i smrtan, otkriva da su on i ostali besmrtnici zapravo...
Wally (Richard Pryor) i Dave (Gene Wilder) rade u novinskom kiosku u New Yorku te odlično jedan drugome pomažu u prevladavanju poteškoća. Naime, jezičavi i arogantni Wally je slijep, a pristojni Dave je gluh. Kada čovjek bude ubijen ispred njihovoga kioska, njih su dvojica jedini svjedoci:...