Kad Marlin pas pobjegne na Badnjak, ona se mora udružiti sa svojim bivšim dečkom Maxom kako bi ga pronašla. Dok štene vodi svoje bivše u cjelodnevnu i noćnu potragu kroz njihov rodni grad u Sjevernoj Karolini, oni ponovno posjećuju ljude, mjesta i stvari koje ih podsjećaju na božićne...
Cody Banks naoko je tipični srednjoškolac čija svakodnevica u Seattleu protječe između školskih klupa i obiteljskog doma u kojem živi s roditeljima i mlađim bratom Alexom. No Cody je zapeo za oko CIA-inim agentima koji su ga u tajnom ljetnom kampu unovačili u posebnu postrojbu...
