Prema istinitim događajima koji su se dogodili 6. prosinca 1989. g. na politehničkom fakultetu u Montrealu. Film prikazuje zbivanje toga dana kroz oči dvoje studenata, Valérie i Jean-Françoisa, čiji su životi zauvijek promijenjeni kad je jedan mladić došao na fakultet samo s jednom...
Radnja ovog kratkog filma odvija se godinu dana prije događaja iz filma Blade Runner 2049. Sapper se iz dana u dan pokušava probijati kroz život bez vraćanja na staro. Upoznajemo se s njegovom nježnom i nasilnom prirodom.
