Njujorški policajac John McClane (B. Willis) putuje u Los Angeles u posjet svojoj supruzi Holly (B. Bedelia) koja je postigla uspješnu karijeru u multinacionalnoj kompaniji Nakatomi. McClane u L. A. dolazi na sam Božić i ne sluti da će događaji koji slijede poremetiti njegov susret s obitelji...
Roger Murtaugh je iskusni policajac kojemu do mirovine nedostaje tek nekoliko godina, detektiv s dosjeom bez mrlje i toplim domom, koji sav posao radi po pravilima. Martin Riggs njegova je potpuna suprotnost, nezaustavljiva mašina za ubijanje, neukrotivi avanturist koji se od smrti supruge čini...
U filmu Kuća na putu vlasnik gradskog kluba Double Deucea, Frank Tilghman (Kevin Tighe) postaje očajan nakon što mu u klubu lokalni kriminalac Brad Wesley (Ben Gazzara) sve češće počinje stvarati probleme. Frank zna da treba zvati samo jednog čovjeka, a to je majstor rješavanja problema...
