Cole Trickle ambiciozan je mladić koji se pojavljuje niotkuda, a ima nevjerojatan talent za brzu vožnju i vrlo malo smisla za disciplinu. Njegova sposobnost da na stazi, usprkos nedostatku iskustva, napravi uvijek pravi potez, osvaja naklonost Tima Dolana koji ga upoznaje s bivšim legendarnim...
Većina šmokljana, članova bratovštine 'Lambda Lambda Lambda', predvođenih Lewisom Skolnickom (Robert Carradine), odlazi u Fort Lauderdale na Floridi, gdje se održava godišnje okupljanje fakultetskih bratovština. Šmokljani su i dalje smotani, bez smisla za odijevanje i društvenih manira,...
