IRA-in militant Francis "Frankie" McGuire dolazi u New York pod lažnim imenom Rory Devaney, s ciljem nabave protuzračnih projektila. Smješta se kod dobrodušnog irskog policajca Toma O'Meara, nesvjestan njegove prave profesije. Njihovo prijateljstvo raste, no Frankiejeva tajna misija neizbježno...
Dva glumca 'u mirovanju' (nezaposleni i neuspješni), Withnail i Marwood, shvate da im je dosta vlage, hladnoće, ludih dilera i psihotičnih Iraca te odluče zamijeniti svoj neugledan stan u Camdenu sa idiličnim odmorom na ladanju u seoskoj kolibi Withnailovog ujaka Montyja. No kada dođu tamo...