U bliskoj budućnosti ekološkog pustošenja, tajanstveni Crveni mjesec, pretjerano iskorištavan zbog svoje energije, naglo mijenja kurs i kreće ravno na Zemlju. Paul W.R., jedini astronaut sposoban spasiti čovječanstvo, nestaje prije početka svoje misije. Paul je naime otkrio tajnu Crvenog...
Policijski komesar Gilebert poznat je po tome da radi blesave greške, kao, recimo, da zamijeni nogometnu zvijezdu Djibrila Cissea za ilegalnog useljenika ili hotelsku sobaricu za teroristkinju. Druga važna osoba u policiji je Emilien, radišan i vrijedan, možda preinteligentan za policijskog...
