Zapeo u slijepoj ulici, ali se natječući za ljubav energičnog menadžera kluba Anata, ostarjeli plaćeni ubojica Danny Dolinski oduševljen je kada ga "The Company" povuče natrag na teren, ali samo kako bi trenirao novopridošlicu generacije Z Wihlborga, čuda od ubojice sa stavom.
Čini se kako je Enoli Holmes krenulo: konačno je otvorila svoju detektivsku agenciju, jedino što joj sad treba je prvi slučaj. No, čini se kako su svi zabrinuti oko toga što je mlada i što je žena, a svi bi pomoć od njezinog brata Sherlocka. Kad je djevojčica zamoli za pomoć pri...
