Inspektorica Amaia Salazar koja se vraća u dolinu Baztan kako bi istražila niz samoubojstava koja slijede sličan obrazac. Dok pokušava razotkriti misterij, suočava se s mračnim tajnama prošlosti i osobnim izazovima koji prijete njezinoj obitelji.
Flora i Victor pobjednici su koji su svoju konkurentnost sposobni dovesti do krajnjih granica. I u rastavi oboje žele pobijediti. Ali protivno uobičajenom, ovaj će se par boriti zubima i noktima da NE dobije skrbništvo nad svoje troje djece.
Salvador Mallo, poznati redatelj u zalasku karijere, prisjeća se ključnih trenutaka svog života: djetinjstva u malom selu u Valenciji, mladosti u Madridu tijekom osamdesetih i sadašnjosti, gdje se suočava s osjećajem praznine i nemogućnošću nastavka snimanja. Dok se bori s fizičkom boli i...
