Silvia Broome, prevoditeljica u sjedištu Ujedinjenih naroda, slučajno čuje planove za atentat. Američki agent Tajne službe poslan je da istraži slučaj, dok se Silvia suočava s opasnostima i moralnim dilemama koje dolaze s njezinim otkrićem.
Priča o ljubavi i neriješenom ubojstvu unutar njujorške dinastije vlasnika nekretnina u 1980-ima. Sin moćnog Sanforda (Frank Langella), David (Ryan Gosling) se oženi sa predivnom studenticom Katie (Kirsten Dunst) te skupa 'pobjegnu' u Vermont. Uskoro ih Sanford vraća u grad te se počinju...
