U srcu prekrasne i povijesne doline Dordogne (Francuska), tim studenata arheologije i njihov učitelj rade na otkrivanju ruševina dvorca iz 14. stoljeća. Za profesora Edwarda Johnstona projekt predstavlja vrhunac njegovih snova. Uz pomoć docenta Andre Mareka, njegova sina Chrisa i njegovih...
24. je stoljeće. Na zapovjedni brod Federacije krenula je ratna flotila strašnih Borgova, rase kibernetički promijenjenih ljudi kojima zapovjeda zla kraljica (Alice Krige). Njihov cilj je podrediti sve rase u svemiru, a da bi ga ostavarili moraju se dočepati izuma genijalnoga Zeframa Cochranea...
Umirovljena rodeo legenda riskira sve da spasi svog unuka. Suočavajući se s vlastitom bolnom prošlošću i strahovima obitelji, sudjeluje u natjecanju u jahanju bika kao najstariji natjecatelj ikada. Na tom putu rješava probleme sa otuđenom kćeri i dokazuje da se prava hrabrost nalazi u borbi...
