Nicholas je mladi stomatolog koji živi mirnim životom, ali s nepodnošljivom ženom, u svojoj ugodnoj kući pored Montreala. Nicholasov svijet bit će okrenut naopako kada se pojavi njegov novi susjed Jimmy "Tulipan", čovjek kojega se boji. Nakon što je u zatvoru strpao mafijaškog šefa...
Kad država smanji financiranje policije, guverner najavljuje da mora zatvoriti jednu od akademija. Kako bi odabir bio pošten, dvije policijske akademije moraju se međusobno natjecati da bi ostale u funkciji. Mauser nagovara dvojicu policajaca u Lassardovoj akademiji da mu pomognu pobijediti, ali...
