Norman Bates još uvijek vodi svoj mali motel, a zadržao je odjeveni kostur kojeg naziva 'majka'. Jednog dana dolazi mu radoznali novinar kako bi mu postavio pitanja o njegovoj prošlosti.
7. srpnja 1944. bolnicu američke vojske na udaljenom otoku Saipan preplavile su japanske trupe u brutalnom napadu. Nadmudren i okružen neprijateljem, usamljeni bolničar riskira sve kako bi skupinu ranjenih vojnika doveo na sigurno.
