Dobro došli u Sin City. Ovaj grad pruža utočište grubijanima. Neki ga zovu mračnim... teškim. Neki ga zovu domom – korumpirani policajci, seksipilne dame, očajni osvetnici. Neki traže osvetu, drugi žude za iskupljenjem.
Zadnji put kada smo ih vidjeli, mali Cortezovi su se upravo priključili obiteljskom poslu, špijuniranju, kako bi vratili otete roditelje. Pomoću raznoraznih elektroničkih smicalica u stilu Jamesa Bonda, malo sreće i lukavosti, djeca su pokazala kako mogu biti jednako dobri agenti kao i...
