Kultni film za djecu i mlade iz osamdesetih, o grupici prijatelja spremnima na avanturu koji se upuštaju u borbu s graditeljskim poduzećem koje ima plan uništiti njihove domove kako bi se izgradili golf tereni. Kada djeca otkriju staru gusarsku mapu na tavanu, koriste je kako bi došli do...
Roger Murtaugh je iskusni policajac kojemu do mirovine nedostaje tek nekoliko godina, detektiv s dosjeom bez mrlje i toplim domom, koji sav posao radi po pravilima. Martin Riggs njegova je potpuna suprotnost, nezaustavljiva mašina za ubijanje, neukrotivi avanturist koji se od smrti supruge čini...
Veliki organizirani kriminal skriva se iza diplomatskih krugova Južnoafričke republike. To otkrivaju dvojica poručnika losangeleske policije: Martin Riggs i Roger Murtaugh. No, Rigs, kojemu je žena poginula u prometnoj nesreći, otkriva još nešto: jedan od članova južnoafričke diplomatske...
