L. B. Jeff Jeffries je poznati fotoreporter kojega je traženje ekskluzivnoga ugla snimanja na automobilističkim utrkama stajalo teškoga prijeloma noge. Stoga je prisiljen ograničiti svoj do jučer neomeđeni svijet na prostor koji obuhvaća pogled sa sobnoga prozora i vrijeme između posjeta...
Djevojka, zaručena za lokalnog bogataša, mašta o legendarnom gusaru Macocu. U nju se zaljubljuje putujući pjevač i da bi je impresionirao predstavlja se kao gusar.
