Pušten iz zatvora sa terminalnim rakom, Max pokušava da se ponovo poveže sa svojom otuđenom kćerkom i unukom koju nikada nije upoznao. Kada se nasilni bivši muž njegove kćerke, narkoman, ponovo pojavi, Maxova nasilna prošlost se vraća da ih sve proganja …
Sitnom je prevarantu Jacku Ryanu (O. Wilson) najveće životno zadovoljstvo surfanje. Stoga odluči preseliti se na Havaje gdje može po cijele dane uživati u oceanskim valovima. Omiljena mu aktivnost ne donosi novac te je prisiljen pronaći posao kod mjesnog građevinara i mešetara nekretninama...
