Kad 22- godišnjem narko dileru Chrisu (Hirsch) majka ukrade zalihu droge, brzo mora namaći šest tisuća dolara ili je gotov. Očajan, za pomoć se obraća “Ubojitom Joeu” (McConaughey).
Otkad smo posljednji put vidjeli Georgea (Christopher Showerman) i Ursulu (Julie Benz), njihova je mala obitelj dobila novoga člana – Georgea Mlađeg (Angus T. Jones). Njih troje žive idiličnim životom u Georgeovoj džungli, sve dok Ursulina majka Beatrice (Christine Pickles) ne smisli...
