Roger Murtaugh je iskusni policajac kojemu do mirovine nedostaje tek nekoliko godina, detektiv s dosjeom bez mrlje i toplim domom, koji sav posao radi po pravilima. Martin Riggs njegova je potpuna suprotnost, nezaustavljiva mašina za ubijanje, neukrotivi avanturist koji se od smrti supruge čini...
FBI je Ricku (Mel Gibson) dao novi identitet jer je pomagao tajnoj službi da uhiti velikog trgovaca drogom (David Carradine). Petnaest godina kasnije bivša Rickova zaručnica, a sada uspješna odvjetnica, prepozna svog bivšeg dečka. No Rick ima ozbiljnijih problema. Agent zadužen za Rickovu...
Wally (Richard Pryor) i Dave (Gene Wilder) rade u novinskom kiosku u New Yorku te odlično jedan drugome pomažu u prevladavanju poteškoća. Naime, jezičavi i arogantni Wally je slijep, a pristojni Dave je gluh. Kada čovjek bude ubijen ispred njihovoga kioska, njih su dvojica jedini svjedoci:...
