Napredni program Ares iz virtualnog svijeta prvi put prelazi u stvarnost i postaje glasnik neočekivanog susreta čovječanstva s umjetnom inteligencijom.
Kad tim plaćenika upadne u bogato obiteljsko imanje na Badnjak, uzimajući sve unutra kao taoce, tim nije spreman za iznenadnog borca: Djed Mraz je na terenu i on će pokazati zašto ovaj Nick nije svetac.
Noelle je kći Krisa Kringlea, koja kreće u misiju pronalaska svog brata, nakon što se on 'smrzne' kada je na njemu red da preuzme mjesto Djeda Božićnjaka.
