Dok policija pokušava zaustaviti sve moćniju irsku mafiju, shvaćaju da je pred njima izbor – poslati tajnog agenta u mafiju ili dopustiti da im mafija proklizi krost prste. Billy Costigan je mladi policajac koji se želi dokazati. Collin Sullivan je ulični kriminalac koji se uspješno...
Walter je stidljivi korektor izdavača časopisa. Walter je po prirodi nesposoban zauzeti se za sebe pa se povlači u svoj svijet mašte, gdje je junak, sabran, samouvjeren i gospodar svoje sudbine.
