Quinn i njezin otac upravo su se preselili u miran gradić Kettle Springs nadajući se novom početku. Umjesto toga, otkriva rascjepkanu zajednicu koja je zapala u teška vremena nakon što je izgorjela cijenjena tvornica kukuruznog sirupa Baypen. Dok se mještani svađaju među sobom i napetosti...
Za vrijeme noćne provale, Hutch odbija braniti sebe, ali i svoju obitelj iako njegov sin napada provalnike sa željom da se izbjegne ozbiljno nasilje. Provala pokreće u Hutchu dugo potiskivani bijes te postaje okidač koji ga usmjerava na brutalan put osvete na kojem se otkriva njegova mračna...
Lena Klammer bježi iz estonske psihijatrijske ustanove te putuje u Sjedinjene Države, predstavljajući nestalu kćer bogate obitelji. No, Lenin novi život kao "Esther" dolazi s neočekivanom sukobom s majkom koja će zaštititi svoju obitelj pod svaku cijenu.
Ray Monroe vozi se sa suprugom Joanne i kćeri Peri prema obiteljskom domu nakon posjeta njenim roditeljima za Dan zahvalnosti. Tijekom zaustavljanja na benzinskoj postaji, Peri se ozlijedi, a Ray i Joanne je hitno odvode u obližnju bolnicu. Nakon što Peri ode na pregled, a Joanne s njom, Ray...
Kad tim plaćenika upadne u bogato obiteljsko imanje na Badnjak, uzimajući sve unutra kao taoce, tim nije spreman za iznenadnog borca: Djed Mraz je na terenu i on će pokazati zašto ovaj Nick nije svetac.
Kud god otišli za Božić, nema mira. Baxterovi se sele iz Kalifornije u Maine. U novom domu desetogodišnji Finn Baxter uživa igrati videoigrice, dok njegova starija sestra Alexis ne ispušta telefon iz ruku. Njihov otac Curtis i majka Catherine žele da im se sin druži s vršnjacima pa se Finn...
