Unatoč zapanjujućoj obiteljskoj zabrani glazbe, koja traje već generacijama, Miguel sanja o tome da postane vrstan glazbenik kao njegov idol Ernesto de la Cruz. U očajničkom pokušaju da dokaže svoj talent, Miguel se nađe u fantastičnoj, šarenoj Zemlji mrtvih slijedeći tajanstven lanac...
Dvanaestogodišnja Bailey kao skvoterica živi sa svojim privrženim, ali karakterno kaotičnim ocem Bugom te svojeglavim bratom Hunterom u Gravesendu, sjevernom Kentu. Kako polagano ulazi u pubertet te konstantno traži pažnju i avanturu, Baileyin osjetljivi život kod kuće u potpunosti je...
Kaylee je uspješna boksačica na početku svoje karijere. Pripremajući se za meč života, Kayleen život se potpuno okreće kada upozna čovjeka koji tvrdi kako ima tragove da je njezina mlađa sestra Weeta, koja je nestala prije dvije godine, vjerojatno živa i nalazi se u rukama trgovaca...
