Premda budno čuvana i opasana visokim zidom, zapadna američko-meksička granica najaktivnije je mjesto šverca droge u SAD. Trenutačno vodeći narkomafijaš Memo Lucero (G. Silva) nalazi se pred uhićenjem. Kada do njega doista i dođe, zasluge za to pripadnu policijskom agentu Seanu Vetteru (V....
U filmu se neizbrisivi likovi serije ponovno ujedinjuju nakon deset godina kako bi proslavili državnost Južne Dakote. Nekadašnja suparništva ponovno oživljavaju, testiraju se savezi i ponovno otvaraju stare rane, dok se svi snalaze u neizbježnim promjenama izazvanim suvremenošću i vremenom.
Chris Cole, obožavatelj heavy metal benda Steel Dragon, vodi tribute bend i sanja o tome da jednog dana zauzme mjesto svog idola, pjevača Bobbyja Beersa. Neočekivani preokret sudbine ga dovodi direktno na audiciju za Steel Dragon, nakon čega preko noći postaje njihov novi frontman. U vrtlogu...
Bill je bankovni službenik kojega frustrira ženina nevjera, tast koji upravlja bankom i njegovi neuspješni pokušaji da promijeni karijeru. Kada ga nagovore da postane mentor klincu po nadimku Kid, stvari se mijenjaju.
