Nakon što tajanstveni vođa nametne svoj zakon u brutalnom sustavu okomitih ćelija, jedna novopridošlica pobuni se protiv sumnjive metode distribucije hrane.
Inspektorica Amaia Salazar koja se vraća u dolinu Baztan kako bi istražila niz samoubojstava koja slijede sličan obrazac. Dok pokušava razotkriti misterij, suočava se s mračnim tajnama prošlosti i osobnim izazovima koji prijete njezinoj obitelji.
