Priča prati avanture Aanga, mladog nasljednika dugog niza Avatara, koji mora ostaviti po strani svoje djetinjstvo i spriječiti Vatrenu Naciju da porobi nacije Vode, Zemlje i Zraka.
Godina je 2019. Lincoln Six Echo (E. McGregor) živi u strogo čuvanoj izolaciji, zajedno sa stotinama drugih izabranika, koji su - tako im kažu - spašeni od zaraze nakon katastrofe koja je pogodila planet. Lincolna muče noćne more, nezadovoljan je istom bojom odjeće koju nosi svaki dan, te se...
Godine 2029. zapovjednik svemirskog broda, kapetan Leo Davidson, krenuvši u potragu za malim šatlom u kojem su on i njegova posada uputili pokusnog majmuna na vožnju, prisilno aterira na nepoznatom planetu. Ubrzo shvati da tim planetom vladaju kultivirani majmuni, koji se nemilosrdno odnose...
U dobu junaka javlja se najmoćniji ratnik od svih, Beowulf. Nakon što je uništio demona Grendela izazvao je bijes njegove nemilosrdne majke koja će pribjeći svim sredstvima kako bi se osvetila. Epska bitka dati će Beowulfovu imenu besmrtnost…
