Amerikanaci, Roy i Jessie, završili su kršćansku misiju u Kini i kreću na put transsibirskom željeznicom od Pekinga do Moskve. U vlaku upoznaju još jedan zapadnjački par, šarmantnog i pomalo tajanstvenog Španjolca Carlosa i mladu Amerikanku Abby. Carlos odmah baci oko na Jessie, koja je...
Dvadeset godina nakon što je nestao, ostarjeli Butch Cassidy živi pod imenom James Blackthorne u zabačenom selu u Boliviji. Odlučuje prekinuti svoj dugogodišnji egzil i vratiti se u SAD nakon što saznaje o smrti Ette Place. No put natrag nije jednostavan.
