Nakon što joj se brak raspadne, Jess se s djecom i psom seli na staru obiteljsku farmu. Pas ubrzo pobjegne u šumu, ali se vrati nekoliko dana kasnije i napadne Jessina sina. Ugrizi izazivaju neobičnu infekciju, a dječakovo ponašanje postaje sve strašnije i opasnije.
Kate dobije priliku intervjuirati svojeg omiljenog autora, ali to znači da mora napustiti voljeni Manhattan radi snježnog Banffa. Kada ondje upozna turističkog vodiča, počinje se pitati je li joj što nedostajalo.
