Nakon godina skrivanja, bivši militant Nick Sloan sazna za uhićenje svog starog partnera zbog pljačke banke 70-ih, koja i njega dovede u svjetlo kao osumnjičenog. Nick sada mora bježati, dok pokušava zaštiti svoju kćer i držati ju na sigurnom. On uspijeva biti jedan korak ispred FBI-a, no...
Jessica, kći siromašnog farmera, još uvijek vjeruje u Djeda Božićnjaka. Stoga, kad pronađe ranjenog soba, ona bude uvjerena da je to jedan od sobova koji vuče Djedove sanjke. Odluči mu pomoći no stvari se zakompliciraju kad Jessicin otac pronađe njenog novog četvernožnog prijatelja.
