Kada Margaret, nasrtljiva književna urednica iz New Yorka, bude suočena s mogućnošću deportacije natrag u rodnu Kanadu, ona snalažljivo izjavljuje da je zapravo zaručena za svog pomoćnika Andrewa, kojeg već godinama muči i koji jadan nije svjestan što mu se sprema.
Marljiva policajka koja sve radi po pravilima (Reese Whiterspoon) u 'Vrućoj potjeri' pokušat će zaštititi seksi udovicu (Sofia Vergara) od šefa bande. Bježeći Teksasom u stopu će ih pratiti korumpirani policajci i plaćeni ubojice.
Andy i njegova mama Joyce odu na spontano putovanje kroz cijelu zemlju, na koje oboje ponesu emocionalne probleme. No dobra je vijest da imaju i jedno drugo.
Odanost sitnog prevaranta rastrgana je između njegove otuđene majke i njegove nove djevojke, a obje su prevaranti s visokim ulozima sa svojim vlastitim kutovima igre.
Tri dlakava svemirca u potrazi za ženskim društvom završe u bazenu djevojke iz Kalifornije. Šarmantna Valerie oduševljena je nenadanim gostima te im odluči otkriti sve čari života na Zemlji.
