Nakon što je drugi dio serijala "Umri muški" režirao hollywoodski Finac Renny Harlin, u trećem dijelu režiju je preuzeo tvorac filma kojim je serija začeta, John McTiernan (Nomadi, Umri muški, Predator), uz Jamesa Camerona najuspješniji hollywoodski autor iznikao u osamdesetima.
Romantična komedija o dvoje ljudi koji ne mogu zaboraviti gubitak svojih partnera. Kad otkriju da su ti partneri koji su ih ostavili sada u sretnoj vezi, pokrenu dijaboličan plan osvete. Kad ga napusti obožavana djevojka zbog nove ljubavi, Francuza Antona, Sam odjuri u New York i smješta se u...
