Priča prati pilota helikoptera i spasioca Raya koji nakon stravičnog potresa kreće iz Los Angelesa u San Francisco sa svojom suprugom, s kojom nije u najboljim odnosima, kako bi spasili kćer jedinicu. No, njihovo putovanje samo je početak užasa koji priroda sprema.
Srodne duše Chris i Annie ne mogu biti sretniji nego što jesu. Žive u idiličnom su braku i imaju dvoje predivne djece. Nažalost, nakon nekog vremena zadesi ih teška tragedija. Oboje njihovo djece izgube živote u prometnoj nesreći. Shrvani time, nekako se oporave, no nedugo zatim Chris...
