Dr. Tess Coleman i njezina kći tinejdžerica Anna imaju nešto zajedničko: uopće se ne razumiju. Ne slažu se oko odjeće, muškaraca ni Annine želje da bude u bendu. Ali jedne noći zagonetni događaj promijeni njihove živote i probude se na najšašaviji petak u životu. Tess i Anna...
Lučki grad Gloucester u Massachusettsu, listopad 1991. Kapetan ribarice "Andrea Gail" Billy Tyne nema mnogo razloga za zadovoljstvo, jer se vratio s mršavim ulovom koji mu ne jamči mirnu zimu. Naime, sezona je ribolova pri kraju, jer se uskoro očekuje pogoršanje vremena. Uz to Billyju probleme...
Središte za zrakoplovne testove američke vojske, 1958. Nakon što dvojica mladih vojnih pilota Frank Corvin (T. Stephens) i Hawk Hawkins (E. Craig) iznevjere svoje zapovjednike pri testiranju novog zrakoplova, stigne ih neočekivana kazna. Umjesto njih prvo živo biće koje u ime SAD-a treba...
