Axel Foley na televiziji sazna da je njegovog prijatelja zapovjednika policije na Beverly Hillsu Andrewa Bogomila upucala visoka žena. Axel odlazi na Beverly Hills kako bi ga posjetio u bolnici i ondje se ponovno susretne s njegovom kćeri Janom Bogomil. Axel ponovno počne surađivati s...
Melanie Grifftih je za domovinu i muškarca kojeg voli bila spremna staviti život na kocku. Godina je 1940. i Hitler polako osvaja Europu, što neprestano uznemirava Lindu Voss u New Yorku. Napola Židovka iz Queensa, zaposlena u odvjetničkom uredu Eda Lelanda, Linda planira jednog dana otići u...
