Melanie Grifftih je za domovinu i muškarca kojeg voli bila spremna staviti život na kocku. Godina je 1940. i Hitler polako osvaja Europu, što neprestano uznemirava Lindu Voss u New Yorku. Napola Židovka iz Queensa, zaposlena u odvjetničkom uredu Eda Lelanda, Linda planira jednog dana otići u...
Axel Foley na televiziji sazna da je njegovog prijatelja zapovjednika policije na Beverly Hillsu Andrewa Bogomila upucala visoka žena. Axel odlazi na Beverly Hills kako bi ga posjetio u bolnici i ondje se ponovno susretne s njegovom kćeri Janom Bogomil. Axel ponovno počne surađivati s...
