Daniel Hillard nije običan otac pa kad sazna da mu bivša žena treba kućepaziteljicu, prijavi se za posao. Sa savršenom perikom, malo šminke i haljinom, postane odana britanska dadilja koja dobije posao na licu mjesta.
Godine 1947. u američkom zrakoplovnom središtu pokusni pilot Chuck Yeager svojim zrakoplovom uspijeva probiti zvučni zid. S njim se natječu i drugi odvažni i ambiciozni letači, odlučni biti najbolji. Deset godina kasnije, međutim, iz sovjetskog svemirskog središta s uspjehom se lansira...
