Blizanci Phoebe i Max uživaju u svom superherojskom načinu života, ali kada jedno spašavanje krene po zlu, Thundermani bivaju poslani natrag u Hiddenville. Dok Hank i Barb uživaju u povratku, a Billy i Nora se vesele normalnom srednjoškolskom životu, Max i Phoebe odlučni su vratiti svoj...
Konzervativna poslovna žena dolazi na godišnje božićno okupljanje obitelji svog dečka, gdje se suočava s njihovim ekscentričnim i slobodoumnim načinom života. Sukobi, smijeh i neočekivane veze obilježavaju njezin boravak.
Flor (Paz Vega) je Meksikanka koja se useljava u Sjedinjene Države kako bi ponudila bolji život svojoj kćeri. Kad je tamo, ona dobiva posao u kući bogate obitelji, Claskysa (Adam Sandler i Téa Leoni), usprkos zapreci koju joj predstavlja nepoznavanje engleskog jezika.
