Cijela obitelj Fitzgerald bori se s teškom bolešću starije kćeri Kate (Sofia Vassilieva). Njezina mlađa sestra Anna (Abigail Breslin) je idealan donator te od najranijeg djetinjstva radi mnoge pretrage, transfuzije i operacije. No, Annu počnu mučiti i tinejdžerski problemi te donosi...
Usred proljetnog spremanja u zgradi neke cijevi pucaju i Vratar mora da pošalje nevoljnog Handlija na put zajedno sa Džordžom i čovjekom sa velikim žutim šeširom. Handli je potpuno bezvoljan, pa Džordž odlučuje da pas mora da dobije svoju dozu proljetne groznice. Koliko god da se Džordž...