Umorni detektiv na odlasku u mirovinu obećava majci ubijene djevojčice da će pronaći ubojicu. Unatoč tome što policija brzo pronalazi osumnjičenog, on ostaje uvjeren u njegovu nevinost. Opsjednut obećanjem, povlači se u blizinu mjesta zločina i počinje živjeti mirnim životom, potajno...
Godina je 1976. i zadnji je dan nastave u srednjoj školi Lee High School u malom gradiću u Teksasu i stariji učenici pripremaju tradicionalno zafrkavanje brucoša. Randall 'Pink' Floyd (Jason London), zvijezda srednjoškolskog nogometa, koji je pod zakletvom da neće piti jer je svima...