Kada prevarant Eddie Dash (Richard Pryor) izađe iz zatvora mora odraditi 100 sati kao pratitelj čovjeka koji je nedavno pušten iz umobolnice (Gene Wilder). Ubrzo obojica upadaju u nevolju umiješavši se u prijevaru o nasljedstvu.
Jedna od muza, utjelovljena u djevojci po imenu Kira (Olivia Newton-John), susreće umjetnika Sonnyja Malonea (Michael Beck). Uz pomoć Dannyja McGuirea, čovjeka kojeg je Kira nadahnula četrdeset godina ranije, Sonny izgradi golemo koturaljkalište.
Olujno nevrijeme nije ništa čudno i neuobičajeno na moru. Ali ovoga puta nakon nevremena kapetan i posada nuklearnog nosača aviona nekako su vraćeni u 1941. godinu tik prije japanskog napada na Pearl Harbour. Potpuno zbunjeni kapetan i posada ne znaju što i kako se dogodilo, ali znaju da su u...
