Na vrhuncu Napoleonove vladavine, François Vidocq – jedini čovjek koji je 27 puta uspješno pobjegao iz zatvora – postaje legenda. Ostavljen da umre nakon posljednjeg spektakularnog bijega, bivši osuđenik pokušava biti zaboravljen pod krinkom običnog trgovca. Nakon što biva optužen za...
Claude i Marie Verneuil suočavaju se s novom krizom. Četvero supružnika njihovih kćeri, David, Rachid, Chao i Charles odlučili su napustiti Francusku iz raznih razloga. Zamišljaju svoje živote negdje drugdje.