Bivši gangster iz razdoblja zabrane alkohola vraća se na donju istočnu stranu Manhattana nakon trideset godina, gdje se ponovno mora suočiti s duhovima i pogreškama iz svog starog života.
Pet godina nakon krvoprolića u kampu Kristalno jezero ostala je samo legenda o Jasonu i njegovoj majci. U obližnjem ljetnom kampu nove savjetnike ne zabrinjavaju upozorenja da se drže podalje.
Pedesetih godina prošloga stoljeća u malom rudarskom gradiću Coalwood stanovnici su šokirani viješću o ruskom satelitu "Sputnik" koji leti iznad njih. Među ljudima koji svake noći sa zabrinutošću gledaju malu točku na nebu je i sedamnaestogodišnjak Homer Hickam Jr., čija je želja da...
Jimmy Popeye Doyle i Buddy Cloudy Russo dvojica su newyorških detektiva zaposlenih u odjelu za narkotike. Dopadne ih zadatak da prekinu lanac transporta heroina iz južne Francuske u Sjedinjene Države. Saznavši tijekom istrage da se radi o velikoj pošiljci droge, trag ih dovede do newyorške...
Dvojica njujorških detektiva na tajnom zadatku dođu raditi u jedinicu za posebne zadatke s misijom da uhvate Nijemca Wulfgara, međunarodnog terorista koji planira svoj sljedeći smrtonosni napad.
