Nekoliko godina nakon što dobije repnu protezu, Winter izgubi pomajku. Usamljena i tužna odbija bilo kakvo društvo, uključujući i najboljeg ljudskog prijatelja Sawyera. Stvari postaju još gore kada mora biti preseljena iz svog doma u akvarij, zbog zakona prema kojem dupini moraju živjeti u...
