Ewan McGregor debitira kao redatelj i tumači ulogu Seymoura Swedea Levova, legendarnog srednjoškolskog sportaša, sada uspješnog biznismena, oženjenog Dawn, nekadašnjom misicom. No metež vrije ispod uglađena Swedeova života. Kad njegova kći mezimica Merry nestane nakon optužbe za...
Novinar John Klein tragično izgubi suprugu nakon neobične prometne nesreće. U njenim posljednjim riječima spominje čudno stvorenje, a u njenim crtežima pronalazi uznemirujuće prikaze istog. Dvije godine kasnije, Klein se misteriozno nađe stotinama kilometara od svog odredišta, u malom...
Tragična zrakoplovna nesreća zauvijek mijenja živote Romana i Jakea. Roman u nesreći izgubi ženu i kćer, dok Jake izgubi razum - budući da je on bio kontrolor zračnog prometa koji nije uspio odvratiti ovu nesreću. Bijes i osveta obuzimaju Romana, a Jake se zatrpa krivnjom i žaljenjem.
Kad ga prijatelj Tej (C. "Ludacris" Bridges), mehaničar skupocjenih i izuzetno brzih automobila, obavijesti da se na gradskim ulicama održava još jedna noćna utrka, Brian O´Conner (P. Walker) bez razmišljanja pristane sudjelovati. On je bivši detektiv iz Los Angelesa i ljubitelj brze vožnje...
