Wally (Richard Pryor) i Dave (Gene Wilder) rade u novinskom kiosku u New Yorku te odlično jedan drugome pomažu u prevladavanju poteškoća. Naime, jezičavi i arogantni Wally je slijep, a pristojni Dave je gluh. Kada čovjek bude ubijen ispred njihovoga kioska, njih su dvojica jedini svjedoci:...
Unaprjeđenje im je donijelo više posla u uredu, sada nisu toliko na ulici i čini se da više neće imati priliku upadati u nevolje i dizati u zrak sve na što naiđu. Martin Riggs i Roger Murtaugh pokušavaju se u svojim ozbiljnim godinama smiriti, no problemi kao da ih traže. Trijadi su se...
Dvojica mladih zaposlenika, Richard i Larry, otkrivaju financijske malverzacije u tvrtki za koju rade. Njihov šef, Bernie Lomax, poziva ih na vikend u svoju luksuznu kuću na plaži kako bi im zahvalio na otkriću. Međutim, po dolasku, Richard i Larry otkrivaju da je Bernie mrtav. U strahu da će...