1. rujna 2001. Elliot, američki agent CIA-e koji posjeduje povjerljive informacije o neposrednoj budućnosti svijeta, nestaje. Njegov jedini cilj bio je susresti svoju kćer Orlando, koju je napustio prije deset godina. Irène, francuska agentica koja je radila s njim, i David, njegov posvojeni...
